Ausgabe Nr. 5/2024

48 SWISS CAMION DIE LETZTE Cyril Jaquier, Chauffeur bei CreaBeton Matériaux SA in Granges-près- Marnand (VD), und sein neuer Renault Trucks T480 8×2 mit einem HMF-2320-EVS-Kran. LRS Bernhard Buxbaum, genannt «Ötzi», Chauffeur bei der Samuel Amsler AG, Schinznach Dorf (AG), freut sich über seinen neuen Mercedes-Benz Arocs 4453-LK/NLA mit Moser Conicbox. LRS SIE HABEN EINEN NEUEN LASTWAGEN ÜBERNOMMEN? Schicken Sie uns doch ein Foto Ihres neuen Arbeitsgeräts! Diese Seite wird von Ihnen, liebe Chauffeusen und Chauffeure, mitgestaltet. Unsere Fachzeitschrift (mit einer von der WEMF kontrollierten Auflage von 17 522 Exemplaren die grösste der Branche) ist in erster Linie Ihr Magazin. Wir wissen, dass Sie besonders stolz sind, wenn Sie einen neuen Lastwagen erhalten. Teilen Sie also Ihren Stolz mit unseren 50 000 Lesern, indem Sie uns ein Foto Ihres neuen Arbeitsgeräts schicken. Bitte beachten Sie, dass der Fahrer auf dem Foto zu sehen sein muss. SWISS CAMION ist die Fachzeitschrift für Berufschauffeure, und es ist nur logisch, dass sie darin abgebildet werden. Bitte senden Sie uns ein Foto in guter Qualität, auf dem Sie vor Ihrem neuen Fahrzeug posieren, per E-Mail an swisscamion@ routiers.ch und geben Sie uns eine kurze Beschreibung mit Marke, Modell und Leistung. Aufgrund der Länge der Bildunterschriften werden wir keine Fotos veröffentlichen, auf denen mehr als vier Personen zu sehen sind. Bitte identifizieren Sie die Person(en) auf dem Foto (Vorname, Nachname und Funktion). Vielen Dank für Ihre Teilnahme! LRS Mein neuer Lastwagen Sandro Saxer, Chauffeur bei der Hubschmid Logistik AG in Nesselnbach (AG), durfte einen neuen Scania 460G B 8×4*4 NB mit Hakengerät der Firma Notterkran in Betrieb nehmen. LRS Chauffeur Martin Burri von der Genossenschaft Migros Luzern fährt einen neuen Scania 460R. LRS Björn Wirth, Chauffeur bei der Firma Hildenbrand Kies AG in Glattfelden (ZH), fährt einen neuen Scania XT 420G mit Trösch-Aufbau. LRS Astrid Höfler, Chauffeuse bei der Frei Transport AG, Sirnach (TG), fährt einen neuen Scania 500R B 10×4*6 mit lenk- und liftbarer Nachlaufachse. LRS

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx