46 SWISS CAMION Lorsque les soirées se rafraîchissent et qu’il fait nuit plus tôt, une bonne raclette est exactement ce qu’il faut. Le 2 novembre, une foule de chauffeuses et de chauffeurs accompagnés de leur famillese sont retrouvés à Emmenbrücke pour la traditionnelle raclette. Au choix, il y avait la normale, la fumée ou la plus épicée avec du chili. Les accompagnements ne manquaient pas non plus. Notre restauraSECTION LUCERNE-ZOUG «Plus ça sent, plus c‘est bon» trice Sandra Matter et son équipe ont veillé à ce que personne ne meure de soif. On a beaucoup discuté, parlé boutique et plaisanté. Dans l’ensemble, ce fut une soirée agréable et réussie. On pouvait voir tous les visages satisfaits. Pour finir, un grand merci à tous les bénévoles. Nous nous réjouissons de l’année prochaine, à bientôt! Franz Trüssel SECTION GRISONS Bowling Le 19 octobre, Illinca, nouvelle responsable des loisirs et des sorties de la section, a organisé un voyage au Musée des transports à Lucerne. Malheureusement, elle n’a pas pu venir, car elle a dû aller travailler au dernier moment ce samedi. Nous nous sommes retrouvés au parc du tram Colombier, 39 personnes y compris les enfants étaient présents, départ prévu à 7 h 30. Nous sommes donc partis avec les voyages Auto-Transports SA de la Côte aux Fées par l’autoroute et un arrêt café- croissant était prévu à Egerkingen. Ensuite, nous avons continué notre route pour Lucerne; Flavio qui avait reçu de l’argent de la part du caissier, malheureusement absent lui aussi, avait déjà payé les cafés et les croissants et est allé chercher les billets d’entrée qu’il a distribués à chaSECTION NEUCHÂTEL Sortie d’automne cun, nous avons commencé la visite avec rendez-vous fixé vers midi à la brasserie Verkehrshaus qui se trouve à l’intérieur de l’enceinte du musée où nous avions des places réservées. L’après-midi, chacun est reparti pour continuer la visite, nous étions tous un peu déçus, car il n’y avait pas de camions, mais que des trains, des motos, des avions, des voitures anciennes et modernes, des formules 1, des bateaux, etc.! Nous avons prévu de repartir vers 17 h 15 pour retrouver nos véhicules au parc de Colombier et rentrer chacun chez soi. Le comité espère que tous ont quand même été satisfaits de cette journée et nous chercherons une autre destination pour l’an prochain. Charles-André Perret Nous nous sommes retrouvés à 14 h pour notre partie de bowling annuelle au City West de Coire. 16 joueurs et joueuses accompagnés de leurs proches, des plus petits aux plus grands, étaient présents. Les boules ont roulé à toute vitesse le long des pistes. Après deux heures de jeu, tout le monde était heureux et satisfait. Pour finir, le café et les gâteaux ont été servis au restaurant Coop. Merci à nos membres d’être venus plus nombreux cette année. Merci beaucoup! Markus Thierstein
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx