Leidenschaft statt Langeweile

Editorial Ausgabe-07-2024

In wenigen Wochen ist das Jahr 2024 Geschichte. Obwohl es tatsächlich viele Geschichten bereithielt, die noch oft erzählt werden können, ist es doch mindestens so spannend, sich auf jene zu freuen, die das neue Jahr schreiben wird. Jene, die den Chauffeurberuf und den Strassentransport betreffen, werden bei uns zu lesen sein, im Magazin «ROUTIERS». Wir lassen den Namen «SWISS CAMION» nämlich im alten Jahr zurück und gehen das neue mit neuem Namen und mehr Ausgaben an – «ROUTIERS» wird wieder ein Monatsmagazin.

Ob nun die Umstellung auf die LSVA III, die technologischen Entwicklungen bei den Nutzfahrzeugen, die politischen Entwicklungen, welche die Strasse und somit die Chauffeusen und Chauffeure betreffen – es gibt viele Faktoren, die dafür sorgen werden, dass 2025 kein langweiliges Jahr wird. Wer mit Leidenschaft seinen Beruf ausübt, und das tun viele Chauffeusen und Chauffeure, kennt Langeweile ohnehin nicht. Vielmehr ist es die Vielseitigkeit und die Abwechslung, die dieses strenge, aber wichtige und schöne Metier ausmachen – das sagen uns viele, die tagtäglich mit Leidenschaft den Chauffeurberuf ausüben.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Ausklang des alten Jahres und einen guten Start ins neue Jahr; eines ohne Langeweile, dafür mit umso mehr Leidenschaft – und guter Lektüre mit dem «ROUTIERS».

Daniel von Känel, Chefredaktor